1. 定義
Cookie 是由所造訪的網站伺服器放置於網際網路使用者之終端設備的資訊。 它們被網站用來向網際網路使用者的瀏覽器傳送資訊,並允許此瀏覽器向原始站點回傳資訊(例如,工作階段識別碼或語言選擇)。
只有 Cookie 簽發者才能讀取或修改其中的資訊。
Cookie 的類型有很多種:
- 工作階段 Cookie 會在您離開網站後即刻消失;
- 永久 Cookie 會保留在您的裝置中,直至裝置使用壽命結束或您利用瀏覽器功能將其刪除。
您知悉,Cookie 會在您造訪網站時安裝到您的終端上。
2. 所用 Cookie 的目的
發行商所用的某些 Cookie 專為准許或促進電子通訊(透過偵測連線錯誤、識別連線點等)而設計。
其他 Cookie 也是為提供使用者明確要求的線上通訊服務(例如,購物籃、螢幕顯示喜好設定等)所嚴格必需的條件。
其他 Cookie 的設計意圖可能是:
- 分析網站造訪頻率和使用,以改進您之後的瀏覽體驗;
- 改進網站散佈之廣告的相關性;
- 令網站更具友好和互動性。
3. 我們使用哪些 Cookie?
網站上使用的 Cookie
- 是發行商的 Cookie;
- 發行商為達到特定目標所選的第三方 Cookie。
3.1 發行商 Cookie
這些 Cookie 對於網站的正常運作必不可少,不可在系統內被停用。 它們經常被設定作為對您所採取操作的回應,這些操作構成了服務請求,如設定您的隱私喜好、登入,或填寫表單。 這些 Cookie 不會儲存任何可識別個人身分的資訊。
下表對網站工具所儲存的 Cookie 進行了詳細描述:
類型 |
名稱 |
Cookie 的用途? |
有效期 |
永久 Cookie |
OptanonConsent |
此 Cookie 由來自 OneTrust 的 Cookie 合規解決方案設定。 它將儲存關於網站所用 Cookie 之類別以及訪客是否已就每種 Cookie 類別的使用提供或撤銷同意書的資訊。 這就能夠令網站所有者在使用者未同意之前避免其在使用者瀏覽器中設定每種 Cookie 類別。 Cookie 的正常使用期限是一年,因此重返網站之訪客的喜好設定將會被 Cookie 記住。 其中不含能夠識別網站訪客身分的資訊。 |
365 天 |
永久 Cookie |
OptanonAlertBoxClosed |
此 Cookie 依據來自 OneTrust 之某些版本的 Cookie 合規解決方案由網站設定。 此 Cookie 會在訪客看到 Cookie 資訊通知,並且在某些情況下僅當其主動關閉通知時被設定。 這就能夠令網站不會多次向使用者展示同一則訊息。 Cookie 的使用期限是一年,其中不包含個人資訊。 |
365 天 |
3.2 第三方 Cookie
發行商還會使用第三方提議的服務。
3.2.1 技術或功能性 Cookie
這些 Cookie 的主要目的是更方便使用者瀏覽網站,並為您提供網站功能。 它們被用來改進網站功能並使其個人化。 此類 Cookie 可由我們的團隊啟用,也可由網站頁面上所用服務的第三方啟用。 如果您不接受這些 Cookie,則會有部分或全部服務無法正常作用。
類型 |
名稱 |
群體 |
Cookie 的用途? |
有效期 |
工作階段 Cookie |
has_js |
不適用—CMS Drupal |
最常與 Drupal 內容管理系統有關。 Drupal 利用此 Cookie 來指示訪客瀏覽器是否已啟用 JavaScript。 |
工作階段 |
3.2.2 受眾測量或效能 Cookie
發行商利用第三方進行網站受眾測量。
特別是發行商會利用 Google Analytics 來記錄訪客並識別其使用網站的方式。 Google Analytics 是一種統計工具,透過回應訪客的需求來幫助發行者改進網站。
此類 Cookie 生成的資料涉及:
- 您對網站的使用,如您已造訪的頁面;
- 您的 IP 位址,以確定連線城市。 該資料在定位後將立即被匿名處理,並傳送給 Google。
所用的 Cookie 詳述於下方表格:
類型 |
名稱 |
群體 |
Cookie 的用途? |
有效期 |
永久 Cookie |
_ga |
Google Inc |
此 Cookie 名稱與 Google Universal Analytics 有關—它是對 Google 更為常用的分析服務之重大更新。 此 Cookie 透過指派隨機產生的號碼為客戶識別碼,以區分獨特的使用者。 它包含於站點內的每個頁面請求中,用來計算訪客、工作階段和活動資料,以獲取站點分析報告。 此 Cookie 被預設為 2 年後到期,雖然該期限是由網站所有者自訂。 |
729 天 |
永久 Cookie |
_gid |
Google Inc |
此 Cookie 名稱與 Google Universal Analytics 有關。 |
1 天 |
目標 Cookie 表
類型 |
名稱 |
群體 |
Cookie 的用途? |
有效期 |
工作階段 Cookie |
YSC |
Google Inc |
Youtube 是 Google 所有的儲存與共享影片的平台。 YouTube 透過內嵌於網站的影片來收集使用者資料,然後將該資料與來自其他 Google 服務的設定檔資料匯總,以向一系列自有和其他網站上的網頁訪客展示目標廣告。 |
工作階段 |
永久 Cookie |
_gat_gtag_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Google Inc |
此 Cookie 名稱與 Google Universal Analytics 有關。 |
1 天 |
永久 Cookie |
_ga |
Google Inc |
此 Cookie 名稱與 Google Universal Analytics 有關—它是對 Google 更為常用的分析服務之重大更新。 此 Cookie 透過指派隨機產生的號碼為客戶識別碼,以區分獨特的使用者。 它包含於站點內的每個頁面請求中,用來計算訪客、工作階段和活動資料,以獲取站點分析報告。 此 Cookie 被預設為 2 年後到期,雖然該期限是由網站所有者自訂。_ga |
729 天 |
永久 Cookie |
同意書 |
Google Inc |
本 Cookie 所攜資訊關乎終端使用者如何使用網站,以及終端使用者在造訪上述網站前可能看到過的任何廣告。 Youtube 是 Google 所有的儲存與共享影片的平台。 YouTube 透過內嵌於網站的影片來收集使用者資料,然後將該資料與來自其他 Google 服務的設定檔資料匯總,以向一系列自有和其他網站上的網頁訪客展示目標廣告。 |
729 天 |
永久 Cookie |
VISITOR_INFO1_LIVE |
Google Inc |
此 Cookie 由 Youtube 設定,目的是追蹤使用者對內嵌於網站之 Youtube 影片的喜好;它還可確定網站訪客使用的是新版還是舊版 Youtube 介面。 此 Cookie 被用作追蹤影片觀看的獨特識別碼 |
179 天 |
4. 收集您的同意書
當您首次造訪我們的網站時,會被要求接受或拒絕使用某些 Cookie。
如果您不想在終端設備上安裝或讀取 Cookie,則會在您的設備上放置退出 Cookie,以便發行商記錄您已拒絕使用 Cookie 的資訊。 如果您刪除此退出 Cookie,那麼網站將無法再將您識別為已拒絕使用 Cookie。
同樣地,當您接受使用 Cookie 時,即會安裝同意 Cookie。
同意或拒絕 Cookie 必須保留在您的終端設備上。 根據以下名為「Cookie 管理」的部分所述,您可以隨時修改自己的意願
5. 管理 Cookie
您自行處理刪除和管理 Cookie 和其他追蹤工具的若干選項
5.1 瀏覽器設定
雖然大多數瀏覽器的預設設定是接受 Cookie 安裝,但無論您要選擇接受所有 Cookie、全系統拒絕 Cookie,還是根據其簽發者選取某些 Cookie,都可以進行相應操作。 您還可以透過瀏覽器定期刪除裝置上的 Cookie。
但請不要忘記對各種不同終端的所有瀏覽器(平板電腦、智慧型手機、電腦等)進行設定。
Cookie 和其他選擇的設定因瀏覽器而異,但始終可見於瀏覽器的幫助功能表中。
舉例來說:
- Internet Explorer™:http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-Cookies;
- Safari™:https://support.apple.com/fr-fr/safari;
- Chrome™:http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647;
- Firefox™:http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20Cookies;
- Opera™:http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/Cookies.html。
然而,我們提醒您注意,如設定您的瀏覽器拒絕 Cookie,那麼網站的某些功能、頁面和空間您將無法使用,對此我們不承擔任何責任。
5.2 對手平台
有幾個廣告平台也為您提供了拒絕或接受使用該平台之公司所用的 Cookie 的可能性,其作用機制不會阻止任何廣告的展示,但會以根據您的興趣中心來調整平台廣告的方式避免安裝 Cookie。
舉例來說,您可以使用 www.youronlinechoices.com 來禁止在您的裝置上安裝此類 Cookie。 該網站由歐洲協會 EDAA(歐洲數位廣告聯盟)的數位廣告專業人士提供,並受法國互動廣告局 (Interactive Advertising Bureau France) 的管理。
透過這種方式,您可以識別在此平台註冊的公司,以為您提供拒絕或接受其 Cookie 根據您的瀏覽器資料調整其廣告的選項: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-Cookies/。 數以百計的網際網路廣告專業人士都共享此歐洲平台。
5.3 Cookie 管理模組
最後,模組可令您選擇想要在此網站接受和拒絕的 Cookie。
您可以在任何時候點按下方按鈕(連結)以存取模塊並修改您的喜好設定。
6. 保護個人資料
如本文件所述,在使用 Cookie 的情況下,發行商可以作為資料控制方處理關於您的個人資料。
所收集的資料對於實現每個 Cookie 所執行的目標而言至關重要。 它們僅用於發行商和/或發行第三方 Cookie 之公司的授權服務。
您的個人資料可能會作為社交網路 Cookie 或 Google Analytics 的一部分被傳輸給美國的處理器。 下列資料類別將被告知給 Google Analytics: 造訪的頁面、IP 位址和裝置資料。
這些轉包商已遵守《歐盟-美國隱私盾》協議,並確保提供充分水準的資料保護(2016 年 12 月 7 日歐盟決議第 2016/1250 項)。
透過 Cookie 收集的個人資料之儲存時間不得超過實現 Cookie 之目的所需的時間,並且在任何情況下都不得超過 13 個月。
根據《通用資料保護條例》的規定,個人有權詢問、存取、修正、清除和反對有關自身的資料之合法理由和可攜性。
如果處理此類資料的法律依據是獲取您的同意書,則您有權隨時撤銷同意書。
所收集的資料在個人身故後會保留一段必要的時間,以便發行商遵守其法律和監管義務。 該時間過後,相關資料將被清除,除非個人決定依據 1978 年 1 月 6 日關於資料處理、檔案和自由(於 2018 年修訂)之 78-17 號法律第 40-1,II 條的規定將其傳送給自己所選擇的第三方。
您可以首先透過電子方式聯絡負責 IT 政策和自由的工作人員,以行使這些權利,聯絡方式如下: 傳送電子郵件至 donnespersonnelles-spli@savencia.com 或郵寄信件至下列地址: Savencia Produits Laitiers International, 91 rue Joseph Bertrand 78220 Viroflay, France。
為了更好地保護您的權利,發行商已指定一名資料保護官員,您可以在需要時依照下方電子郵件地址與其連絡: dpo@savencia.com。
1. 您有權向監管主管機構—法國計算服務與公民自由國家委員會 (National Commission for Computing and Liberties) 提起投訴。
2. 如要獲取更多資訊,請參閱資料保護政策。